MEONGOCTrang chủ / 返回首頁

Thông tin dịch vụ & dữ liệu

服務與資料說明 · Service & data · 서비스 및 데이터
23.10.2026

Đặt món, bản đồ và dữ liệu

Đơn hàng và thanh toán

MEONGOC hỗ trợ nhận tại cửa hàng, giao hàng và gọi món tại bàn theo các lựa chọn đang được cửa hàng bật. Vui lòng theo dõi trạng thái đơn để biết cửa hàng đã nhận đơn hay chưa. Giá, phí giao hàng và hướng dẫn thanh toán được hiển thị khi đặt món; cửa hàng xác nhận các khoản thu và hoàn tiền thực tế.

Thông tin đơn hàng

Tên, số điện thoại, địa chỉ giao hàng, món ăn, ghi chú và lịch sử thanh toán do bạn cung cấp được dùng để chuẩn bị món, liên hệ, giao nhận và tra cứu giao dịch. Nhân viên được cấp quyền sử dụng trang quản lý để xử lý đơn. Liên kết tra cứu đơn có thông tin truy cập riêng; vui lòng không chia sẻ công khai. Giỏ hàng và lịch sử đơn trên thiết bị có thể được lưu trong trình duyệt; bạn có thể xóa lịch sử tại trang tra cứu đơn.

Google Maps

Khi dịch vụ khoảng cách được bật và nhân viên bấm truy vấn, hệ thống gửi địa chỉ cửa hàng và địa chỉ giao hàng đến Google Maps để lấy khoảng cách và thời gian di chuyển. Truy vấn này không gửi tên, số điện thoại hoặc thông tin thanh toán. Kết quả tuyến đường chỉ hiển thị trong lần xem chi tiết đơn hiện tại, không được lưu vào hồ sơ đơn của MEONGOC.

Liên kết Google Maps mở địa chỉ hoặc tuyến đường trên dịch vụ của Google. Cửa hàng cần kiểm tra địa chỉ gốc, địa chỉ giao hàng và phạm vi giao hàng; website không tự xác minh địa chỉ. Khoảng cách và thời gian là thông tin tham khảo, không bảo đảm thời gian giao món và không tự thay đổi phí giao hàng. Việc sử dụng các tính năng Google Maps cũng chịu sự điều chỉnh của điều khoản Google và chính sách quyền riêng tư được liên kết bên dưới.

Thời tiết

Thông tin thời tiết trang chủ dùng dự báo MET Norway cho tọa độ cố định tại Thành phố Hồ Chí Minh, không yêu cầu GPS của khách truy cập. Thời điểm dự báo được ghi trên màn hình; thông tin có thể chậm cập nhật hoặc tạm thời không có. Dữ liệu thời tiết: MET Norway, giấy phép CC BY 4.0.

Cần hỗ trợ về đơn hàng hoặc dữ liệu: hello@meongoc.vn.

點餐、地圖與資料說明

訂單與付款

MEONGOC 依門市當時開放的選項,提供自取、配送與內用桌邊點餐。請查看訂單狀態,確認門市是否已接單。價格、配送費及付款指示會在點餐時顯示;實際收款與退款由門市核對並登記。

訂單資料

您提供的姓名、電話、配送地址、餐點、備註及付款紀錄,用於備餐、聯絡、交付及交易查詢。授權員工登入後台處理訂單。查單連結包含專屬存取資訊,請勿公開分享。購物車與本機訂單紀錄可能儲存在瀏覽器中;您可在查單頁清除本機紀錄。

Google Maps

門市啟用距離服務,且員工按下查詢時,系統會將門市地址與配送地址傳送至 Google Maps,以取得行車距離與時間。此查詢不會傳送顧客姓名、電話或付款資料。路線結果僅顯示於本次開啟的訂單詳情,不會存入 MEONGOC 訂單紀錄。

Google Maps 連結會在 Google 服務中開啟地址或路線。門市應核對起點、配送地址及配送範圍;網站不會自動驗證地址。距離與時間供安排配送參考,並非送達時間保證,也不會自動調整配送費。使用 Google Maps 功能時,亦適用以下 Google 條款及隱私權政策。

天氣資訊

首頁天氣採用 MET Norway 對胡志明市固定座標的預報,不會要求訪客提供 GPS 定位。預報時間會顯示於畫面,資料可能延遲或暫時無法取得。天氣資料來源為 MET Norway,採 CC BY 4.0 授權。

訂單或資料相關協助:hello@meongoc.vn。

Ordering, maps and data

Orders and payments

MEONGOC offers pickup, delivery and table ordering according to the options enabled by the store. Check your order status to confirm whether the store has accepted it. Prices, delivery fees and payment instructions appear during ordering. The store verifies and records actual payments and refunds.

Order information

The name, phone number, delivery address, items, notes and payment records you provide are used to prepare, contact, fulfill and review orders. Authorized staff use the management area to handle orders. An order lookup link includes private access information; please do not share it publicly. Your cart and device order history may be stored in your browser. You can clear device history on the order lookup page.

Google Maps

When the store enables distance lookup and a staff member clicks the query button, the system sends the store and delivery addresses to Google Maps to obtain driving distance and time. This query does not send the customer's name, phone number or payment information. Route results appear only in the current order detail view and are not saved in MEONGOC order records.

Google Maps links open an address or directions in Google's service. The store must check the origin, delivery address and delivery area; this website does not automatically validate addresses. Distance and travel time are estimates for delivery planning, do not guarantee arrival time and do not automatically change the delivery fee. Google Maps features are also subject to the Google terms and privacy policy linked below.

Weather

Homepage weather uses a MET Norway forecast for fixed coordinates in Ho Chi Minh City and does not request visitor GPS location. The forecast time is shown on screen. Updates may be delayed or temporarily unavailable. Weather data: MET Norway, licensed under CC BY 4.0.

For order or data support: hello@meongoc.vn.

주문, 지도 및 데이터 안내

주문 및 결제

MEONGOC은 매장에서 활성화한 옵션에 따라 포장 픽업, 배달 및 테이블 주문을 제공합니다. 매장의 주문 수락 여부는 주문 상태에서 확인해 주세요. 가격, 배달비 및 결제 안내는 주문 중에 표시됩니다. 실제 수납과 환불은 매장에서 확인하고 기록합니다.

주문 정보

제공하신 이름, 전화번호, 배달 주소, 메뉴, 요청 사항 및 결제 기록은 음식 준비, 연락, 전달 및 거래 조회에 사용됩니다. 권한을 부여받은 직원이 관리 화면에서 주문을 처리합니다. 주문 조회 링크에는 비공개 접근 정보가 포함되어 있으므로 공개적으로 공유하지 마세요. 장바구니와 기기의 주문 기록은 브라우저에 저장될 수 있으며 주문 조회 페이지에서 기기 기록을 삭제할 수 있습니다.

Google Maps

매장이 거리 조회 서비스를 활성화하고 직원이 조회 버튼을 누르면, 이동 거리와 시간을 확인하기 위해 매장 및 배달 주소가 Google Maps로 전송됩니다. 이 조회에는 고객의 이름, 전화번호 또는 결제 정보가 전송되지 않습니다. 경로 결과는 현재 열린 주문 상세 화면에만 표시되며 MEONGOC 주문 기록에 저장되지 않습니다.

Google Maps 링크는 Google 서비스에서 주소 또는 길찾기를 엽니다. 매장은 출발지, 배달 주소 및 배달 가능 구역을 확인해야 합니다. 이 웹사이트는 주소를 자동 검증하지 않습니다. 거리와 이동 시간은 배달 계획을 위한 참고 정보이며 도착 시간을 보장하거나 배달비를 자동 변경하지 않습니다. Google Maps 기능 사용에는 아래 Google 약관과 개인정보처리방침도 적용됩니다.

날씨

홈페이지 날씨는 호찌민시의 고정 좌표에 대한 MET Norway 예보를 사용하며 방문자의 GPS 위치를 요청하지 않습니다. 예보 시각은 화면에 표시됩니다. 업데이트가 지연되거나 일시적으로 제공되지 않을 수 있습니다. 날씨 데이터: MET Norway, CC BY 4.0 라이선스.

주문 또는 데이터 관련 지원: hello@meongoc.vn.